第三十五章 天上的争战(2 / 2)

伊斯特里亚 王崊清 2291 字 2023-05-13

别西卜:即力西卜(beelzebub或beel-zebub),又译为别西卜,天主教译为贝耳则步,意思为『苍蝇王』,非利士人的神,

利维坦:leviathan,又译巨灵,1874年施约瑟翻译的旧约全书译为利未雅坦,之后的圣经和合本译为鱷鱼,现在的和合本修订版译为力威亚探,圣经思本译为里外雅堂,圣经现代中文译本译为海怪,是《希伯来圣经》的一,形象原型可能来自鲸及鱷鱼甚至齿龙及沧龙或者龙王鲸

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

举报本章错误( 无需登录 )